jesvid_f

Französische Ausgabe

Erschienen März 2001 bei
Edition L'Atalante, Nantes.
597 Seiten, FF 149 / € 22,71
ISBN 2-84172-167-1

Übersetzung: Claire Duval










jesvid_it

Italienische Ausgabe

Erschienen Oktober 2002 bei Fanucci Editore, Roma,
ISBN 88-347-0892-X

Der Titel "Lo specchio di Dio" heisst übersetzt "Der Spiegel Gottes".









jesvid_jap

Japanische Ausgabe

Erschienen Mai 2003 bei HAYAKAWA SHOBO, Tokio,
ISBN 4-15-041030-5 und
ISBN 4-15-041031-3 (2 Bände)











jesvid_pl

Polnische Ausgabe

erschienen bei SOLARIS
unter dem Titel "Wideo z Jezusem"
aus dem Deutschen übersetzt von Joanna Filipek
ISBN 83-88431-98-6
Preis 39 Zloty

Dezember 2004










jesvid_ru

Russische Ausgabe

erschienen bei Zakharov Publishers, Moskau
ISBN 5-8159-0433-3

April 2005












jesvid_nl

Niederländische Ausgabe

2005 erschienen bei Karakter Uitgevers, Uithoorn
unter dem Titel
"Het messias mysterie"
Übersetzung Peter de Rijk
ISBN 90-6112-043-8










jesvid_es

Spanische Ausgabe

im Jahr 2007
im Verlag Bibliópolis, Madrid.

Übersetzung: Henrike Fesefeldt und José María Faraldo
Illustration: Alejandro Terán
Bibliópolis Fantástica nº 47
480 Seiten, € 19,95
ISBN 978-84-96173-56-9

Zu diesem Buch hat der spanische Verlag eine eigene Website eingerichtet unter http://www.elvideojesus.com, mit einem Videotrailer und einer Menge Begleitmaterial.




jesvid_hu

Ungarische Ausgabe

September 2007
im Verlag Aranyszarvas Kiado

ISBN 978-963868787-6












jesvid_chin_0

Chinesische Ausgabe

Juli 2011
im Verlag ReadingLife

ISBN 978-7-5442-5045-0